[rosie]

Захожу в "Северную лиру" - ноты для гитары купить. Протягивают мне пачку книжек. Первый же сборник оставил неизгладимое впечатление. Песня снайперов "Кошка" в нём заканчивается следующей строчкой:



Кошке плевать на духи

Она хорошеет с котами



И далее припев:



Хо-о-ё-ёй (3 раза)

Хо-о-ё-с котами

Хо-о-ё-ёй (4 раза)



Хо-о-ё-ёй (3 раза)

Хо-о-ё-с котами

Хо-о-ё-ёй (4 раза)

С котами



Оригинальная версия, не правда ли?

@музыка: Земфира "Маечки"

Comments

[OrangeJuice]

Моя лучшая подруга, когда первый раз эту песню услышала именно так эту строчку интерпритировала... я очен смеялась, а она сказала, что так гораздо интереснее... потом, правда, смирилась с оригинальным текстом... я думала ей одной это могло прийти в голову)))))))))

[rosie]

хы, ну значит, они с составителями мыслят в одном направлении но надо признать, что определённая логика в этом есть